¡Únase a la membresía de El CENTRO para nuestra Cumbre de Liderazgo anual! En este evento, los miembros de nuestras comunidades de inmigrantes se reunirán, aprenderán juntos, compartirán sus historias e interactuarán con funcionarios electos locales. El tema de este año será "Construyendo sobre el Privilegiado Legado de Resistencia e Integración de Inmigrantes de ABQ." Enfocaremos nuestra Cumbre en cómo continuar protegiendo a nuestras familias durante la época de Trump. Discutiremos cómo seguir luchando por los derechos de los trabajadores, y cómo aprobar y fortalecer las políticas locales de santuario con una nueva administración de la alcaldía. La Cumbre se llevará a cabo en español con traducción al inglés.
DEBE RESERVAR TU ESPACIO PARA ESTE EVENTO. Por favor llamanos al 505.246.1627 y pregunta por Fabiola. O registráte en línea y nosotros te llamaremos: http://tiny.cc/zrjlpy
QUÉ: Cumbre de Liderazgo anual de El CENTRO
CUÁNDO: 6 de enero de 2017 de 11: 30-1: 30 (el horario está sujeto a modificaciones a medida que se finaliza la agenda). Se proporcionará un almuerzo posterior.
DÓNDE: EL CENTRO DE IGUALDAD Y DERECHOS (714 4th St SW)
**************************
Friends,
Please join El CENTRO's membership for our annual "Cumbre de Liderazgo (Leadership Summit)! At this event, members of our immigrant communities will meet, learn together, share their stories, and interact with local elected officials. This year's theme will be "Building on ABQ's Proud Legacy of Resistance & Immigrant Integration." We will focus our Summit on how to continue protecting our families during the Trump era. We will discuss how to keep fighting for workers' rights, and how to pass and strengthen local sanctuary policies with a new mayoral administration. The Summit will be held in Spanish with English translation.
YOU MUST RSVP FOR THIS EVENT. Please call us at 505.246.1627 and ask for Fabiola. Or register online and we will give you a call:http://tiny.cc/zrjlpy
WHAT: El CENTRO's annual
"Cumbre de Liderazgo" (Leadership Summit)
WHEN: January 6, 2017 from 11:30-1:30 (time is subject to change as the agenda is finalized). A posole lunch will be provided.
WHERE: EL CENTRO de Igualdad y Derechos (714 4th St SW)